Saudi Arabia and Syria agree to resume diplomatic ties and reopen embassies after Eid al-Fitr, sources tell Reuters.